quasi sense proposar-s’ho expr
- without half trying
Resultats de la cerca per a «quasi sense proposar-s’ho»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In Switzerland, hardly a glance, hardly a word. | A Suïssa, quasi sense cap mirada ni paraula. |
| Font: Covost2 | |
| You can’t do science without proposing hypotheses. | No es pot fer ciència sense proposar hipòtesis. |
| Font: TedTalks | |
| And pretty much everyone does it at some point. | I quasi tothom ho fa en un moment donat. |
| Font: TedTalks | |
| It’s astonishing, but hardly anyone is still doing it. | És sorprenent, però quasi ningú no s’ho fa encara. |
| Font: TedTalks | |
| A number of interventions are needed to address this. | És necessari proposar una sèrie d’intervencions per solucionar-ho. |
| Font: MaCoCu | |
| Almost everything here she’s wearing, I printed from my home. | Quasi tot el que porta ho he imprès a casa. |
| Font: TedTalks | |
| The intrepid Maní will participate –almost without expecting it– in a fast-paced journey through the classic cultures of the Mediterranean, all of which are represented at Terra Mítica. | La intrèpida Maní s’enrolarà, quasi sense esperar-s’ho, en un trepidant viatge per les cultures clàssiques del Mediterrani representades a Terra Mítica. |
| Font: MaCoCu | |
| The pair spent most of it on clothes and hairstyling. | La parella s’ho va gastar quasi tot en roba i pentinats. |
| Font: Covost2 | |
| Almost every spaniard follows this tradition, no matter where or with whom. | Quasi qualsevol espanyol segueix aquesta tradició, sense importar on o qui. |
| Font: MaCoCu | |
| I lost almost everything, and I almost lost my life. | Gairebé ho vaig perdre tot, fins i tot quasi la meva vida. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |